-
1 белый тополь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белый тополь
-
2 тополь
-
3 тополь белый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тополь белый
-
4 rattlertree
-
5 abele
тополь белый, тополь серебристыйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > abele
-
6 white poplar
тополь белый, тополь серебристыйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > white poplar
-
7 white poplar
[ˌwaɪt'pɒplə]1) Биология: лириодендрон тюльпанный (Liriodendron tulipifera), тюльпанное дерево (Liriodendron tulipifera), тополь осинообразный (Populus tremuloides), липа американская (Tilia americana)2) Ботаника: тополь белый (Populus alba)3) Горное дело: серебристый тополь4) Лесоводство: белый тополь, тополь серебристый (Populus alba), (Populus alba L.) серебристый тополь -
8 abele
-
9 white poplar
1) тополь белый ( Populus alba); тополь осинообразный ( Populus tremuloides)2) см. blue poplar 2)3) см. tulip poplar* * * -
10 abele
[ə'biːl]1) Общая лексика: белый тополь2) Ботаника: тополь белый (Populus alba)3) Сельское хозяйство: тополь серебристый (Populus alba) -
11 rattlertree
rattlertree тополь белый, тополь серебристый, Populus albaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rattlertree
-
12 white poplar
мед.фраз. белый тополь -
13 abele
-
14 abele
бот. -
15 poplar
-
16 abele
-
17 whitebark
-
18 abele
-
19 white poplar
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > white poplar
-
20 abele
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОПОЛЬ — (Populus), род растений сем. ивовых. Деревья выс. до 30 60 м. Листья цельные. Цветки с нектарным диском (тором), обычно однополые, в цилиндрич. серёжках дл. 3 15 см. Ок. 110 видов, в Сев. полушарии, гл. обр. в Врет. Азии и Приатлантич. Америке.… … Биологический энциклопедический словарь
ТОПОЛЬ — ТОПОЛЬ, тополя, мн. тополи тополя, муж., и (устар., редк.) ТОПОЛЬ, тополи, жен. Дерево сем. ивовых, разных видов. Серебристый тополь. Белый тополь. Пирамидальный тополь (разновидность осокоря). Черный тополь (то же, что осокорь). «Чуть трепещут… … Толковый словарь Ушакова
ТОПОЛЬ — ·об. дерево Populus, разных видов, особ. P. alba, белый тополь, и порода его P. nivea, серебристый тополь, P. balsamifera, такамагака, пахучий, душистый тополь, P. laurifolia, осокорь душистая, алтайская, рай дерево. P. nigra; черный тополь,… … Толковый словарь Даля
тополь белый — baltoji tuopa statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gluosninių šeimos dekoratyvinis, medieninis augalas (Populus alba), paplitęs Europoje, Azijoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Populus alba angl. abele; silver poplar; silver leaf poplar; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Тополь — Дерево вод. В Китае его листья, верхняя и нижняя стороны которых имеют разный цвет, символизируют инь и ян, лунное и солнечное, а также все прочие дуалистические пары. В греко римской традиции белый тополь символизирует Елисейские Поля, а черный… … Словарь символов
Тополь — (Быт.30:37 , Ос.4:13 ). Вероятно, здесь разумеется белый тополь, наиболее распространенный на ю. Европы. Здесь он составляет прекрасное тенистое дерево и потому то его особенно могли выбирать для отправления под ним языческих идолопоклоннических… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
тополь серебристый — baltoji tuopa statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gluosninių šeimos dekoratyvinis, medieninis augalas (Populus alba), paplitęs Europoje, Azijoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Populus alba angl. abele; silver poplar; silver leaf poplar; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Тополь белый — Общий вид взрослого растения … Википедия
ТОПОЛЬ — род деревьев семейства ивовых. Св. 100 (по другим данным, ок. 30) видов, в Северном полушарии; в России 10 15 видов. Лесообразующая порода. В культуре выращивают как декоративные: тополь белый, осокорь, или тополь черный, тополь пирамидальный и… … Большой Энциклопедический словарь
Тополь — У этого термина существуют и другие значения, см. Тополь (значения). Тополь … Википедия
ТОПОЛЬ — (Populus), насчитывающий ок. 35 видов род быстрорастущих, короткоживущих деревьев семейства ивовых (Salicaceae). Родина Северное полушарие, где тополи произрастают от Арктики до субтропиков. Размеры варьируют от средних до крупных: у многих видов … Энциклопедия Кольера